地中海に浮かぶ美しい島、イタリア・シチリア。そこで古くから愛され続けている「ベッカフィーコ」という料理をご存知でしょうか。これは、新鮮なイワシを使った、見た目もユニークで味わい深い伝統的な郷土料理です。イワシを開いて、香ばしいパン粉やナッツ、レーズンなどを詰めて焼き上げたもので、尾びれがぴょんと飛び出した姿が特徴的です。
この記事では、そんなベッカフィーコの魅力に多角的に迫ります。名前の由来となった少し意外な話から、ご家庭で気軽に楽しめる作り方、そしてシチリアの豊かな食文化との深いつながりまで、ベッカフィーコの世界を分かりやすく、そして詳しくご紹介します。この記事を読み終える頃には、あなたもきっとベッカフィーコの奥深い魅力の虜になり、一度は味わってみたいと思うはずです。
ベッカフィーコとは？基本をわかりやすく解説
ベッカフィーコは、イタリア南部に位置するシチリア島の伝統的な料理です。 日本ではあまり聞き慣れない名前かもしれませんが、イタリア料理、特にシチ”リア料理に詳しい方なら一度は耳にしたことがあるかもしれません。まずは、この料理がどのようなものなのか、その基本的な情報から見ていきましょう。
ベッカフィーコの概要と特徴
ベッカフィーコは、主に「イワシ」を使って作られるオーブン焼き料理です。 主役となるイワシは手で開かれ、中骨や内臓が丁寧に取り除かれます。そして、その開いた身の中に詰め物をして、くるりと巻いたり、二つ折りにしたりして形を整え、オーブンで香ばしく焼き上げるのが基本的なスタイルです。
最大の特徴は、イワシからぴょんと飛び出した尾びれ。 このユニークな見た目が、ベッカフィーコを印象的な一皿にしています。そして、もう一つの大きな特徴が「詰め物（リピエーノ）」です。 この詰め物には、炒めたパン粉をベースに、松の実、レーズン、刻んだパセリやニンニク、アンチョビなどが使われます。 この詰め物が、イワシの旨味と合わさることで、甘み、塩味、香ばしさが一体となった複雑で奥行きのある味わいを生み出すのです。焼き上げる際には、オレンジやレモンのスライス、ローリエ（月桂樹の葉）などを間に挟むこともあり、爽やかな香りが食欲をそそります。
名前が面白い！「ベッカフィーコ」の由来とは？
「ベッカフィーコ」という少し変わった名前は、実はある小鳥の名前に由来しています。 その鳥は日本語で「ニワムシクイ」と呼ばれ、イチジクが大好物だと言われています。 イタリア語で「つつく」を意味する “beccare” と「イチジク」を意味する “fico” を合わせて「ベッカフィーコ（beccafico）」と呼ばれるようになったのです。
では、なぜイワシ料理に鳥の名前が付けられたのでしょうか。これには諸説ありますが、最も有力なのは、かつてシチリアの貴族たちが好んで食べていた「ベッカフィーコ（ニワムシクイ）のロースト」という高級料理に端を発するという説です。 イチジクをたくさん食べて丸々と太ったこの小鳥に詰め物をして焼いた料理は、貴族たちの間で大変人気でした。 しかし、それは庶民には到底手の届かないご馳走。そこで、庶民たちは自分たちにも手軽に手に入るイワシを使い、その高級料理を模倣して作ったのが、このイワシのベッカフィーコの始まりだと言われています。 詰め物をしてふっくらと焼きあがったイワシの姿が、丸々としたベッカフィーコの鳥に似ていることや、イワシの尾びれが鳥のくちばしのように見えることから、この名前が付けられたとされています。
シチリアのどの地域の料理？
ベッカフィーコはシチリア全土で食べられている郷土料理ですが、地域によって少しスタイルが異なります。 主に、島の西部にある州都パレルモのスタイル「パレルモ風」と、東部にある都市カターニアのスタイル「カターニア風」の2つに大別されます。
一般的に広く知られているのは「パレルモ風」です。 こちらは、開いたイワシで詰め物をくるりと巻き、尾びれを上に向けて耐熱皿に並べ、オレンジのスライスやローリエを挟んでオーブンで焼くスタイルです。 詰め物の甘みとオレンジの爽やかな酸味のバランスが絶妙で、見た目も華やかなのが特徴です。
一方、「カターニア風」は、2枚のイワシの身で詰め物を挟み、パン粉を付けて揚げる、または焼くというカツレツのようなスタイルが主流です。 パレルモ風に比べると、よりシンプルで力強い味わいが楽しめます。また、カターニア風の詰め物には、チーズ（カチョカヴァッロなど）が加えられることもあり、コク深い味わいが特徴です。このように、同じベッカフィーコという名前でも、地域によって異なる個性を持っているのも、この料理の面白いところです。
ベッカフィーコの歴史と文化的な背景
一見するとシンプルながらも、奥深い味わいを持つベッカフィーコ。その誕生には、シチリアの歴史や人々の暮らしが大きく関わっています。ここでは、この料理がどのようにして生まれ、現代に至るまで受け継がれてきたのか、その文化的な背景を紐解いていきましょう。
貧しい人々の知恵から生まれた料理
前述の通り、ベッカフィーコの起源は、貴族の高級料理を庶民が模倣したことにあります。 18世紀頃のシチリアでは、貴族たちがフランス料理のシェフを雇い、狩猟で得たベッカフィーコという小鳥の料理を楽しんでいました。 それを羨んだ庶民たちが、安価で手に入りやすかったイワシを使って、見た目や味わいを真似て作ったのが始まりとされています。
手に入りやすい食材で、いかに美味しく、そして心豊かになる料理を作るか。ベッカフィーコは、まさに当時の庶民の「クチーナ・ポーヴェラ（貧しい人の料理、庶民の料理）」の精神から生まれた一品と言えるでしょう。硬くなったパンをパン粉にして再利用し、イワシという大衆魚にレーズンやナッツで風味と満足感を加える工夫は、限られた食材を最大限に活かす生活の知恵そのものです。 贅沢な食材は使えなくとも、知恵と工夫で日々の食卓を豊かにしようという、シチリアの人々のたくましさやユーモアのセンスが感じられます。
なぜ鳥の姿を模しているのか？
イワシを鳥に見立てるというユニークな発想は、単なる模倣以上の意味を持っていたと考えられます。庶民にとって、貴族の食べる本物のベッカフィーコは、憧れであると同時に、手の届かない存在の象徴でした。その高級料理を、自分たちの手で、しかも身近なイワシで再現してみせるという行為には、ある種の遊び心や風刺の意味合いも込められていたのかもしれません。
詰め物をして丸みを帯びた形は、イチジクを食べて太った小鳥を表現しています。 そして、ぴんと立った尾びれは、鳥のくちばしや、まさに天を向いている鳥そのものの姿を連想させます。 このように、見た目を本物に似せることで、庶民はささやかながらも貴族と同じものを食べているかのような気分を味わい、食卓を楽しいものにしたのでしょう。料理は単に空腹を満たすだけでなく、人々の心を満たし、楽しませるエンターテイメントでもあったことがうかがえます。この料理の背景には、厳しい生活の中にも楽しみを見出そうとするシチリアの人々の陽気な気質が反映されているのです。
現代に受け継がれる伝統料理
かつては庶民の代用料理として生まれたベッカフィーコですが、その美味しさとユニークさから、今ではシチリアを代表する郷土料理として確固たる地位を築いています。 家庭の食卓はもちろん、レストランの前菜（アンティパスト）としても定番の一品です。 現在では、その人気から、国が定める「イタリアの伝統農産食品（PAT）」のリストにも掲載されるほど、その価値が認められています。
興味深いことに、もともとのオリジナルであった鳥のベッカフィーコ料理は、現在ではほとんど見かけることがありません。 イタリアの法律で野鳥の狩猟が厳しく規制されていることもあり、今やイワシを使った「偽物」であったはずのベッカフィーコが、本家をしのぐほどの知名度と人気を誇るようになったのです。 これは、庶民の知恵と工夫が生んだ料理が、時代を超えて多くの人々に愛され、文化として定着した素晴らしい例と言えるでしょう。現在も、シチリアの家庭では母から子へとそのレシピが受け継がれ、地域や家庭ごとの「我が家の味」として大切にされ続けています。
ベッカフィーコの作り方【家庭で楽しむレシピ】
シチリアの風を感じられるベッカフィーコを、ぜひご家庭でも作ってみませんか？一見、手間がかかりそうに見えますが、手順は意外とシンプルです。ここでは、一般的に知られるパレルモ風のベッカフィーコの基本的な作り方をご紹介します。材料を少しアレンジして、自分だけのオリジナルベッカフィーコを見つけるのも楽しいですよ。
基本的な材料と下準備
まずは、ベッカフィーコ作りに必要な主な材料です。今回は4人分を目安にしています。
・材料
・新鮮なイワシ：8〜12尾
・パン粉：約60g
・松の実：大さじ2
・レーズン：大さじ2
・イタリアンパセリ：みじん切りで大さじ2
・ニンニク：1片（みじん切り）
・アンチョビフィレ：2〜3枚（みじん切り、お好みで）
・オレンジ：1個
・ローリエ（月桂樹の葉）：数枚
・オリーブオイル：適量
・塩、こしょう：少々
・下準備
- イワシの準備：イワシは頭と内臓を取り除き、水でよく洗います。 指を使ってお腹から開き、中骨を尾の付け根で折り、丁寧に取り除きます（手開き）。 尾は切り離さないように注意しましょう。開いたイワシの水分をキッチンペーパーでしっかりと拭き取っておきます。
- レーズンの準備：レーズンはぬるま湯やオレンジの搾り汁に10分ほど浸して、柔らかくしておきます。
- オレンジの準備：オレンジは半分を薄い輪切りにし、残りの半分は果汁を絞っておきます。
調理手順をステップごとに解説
下準備が済んだら、いよいよ調理開始です。
- 詰め物（リピエーノ）を作る：フライパンにオリーブオイルを熱し、みじん切りにしたニンニクとアンチョビを弱火で炒めて香りを立たせます。次にパン粉と松の実を加え、きつね色になるまでじっくりと炒めます。
- 材料を混ぜ合わせる：火から下ろしたパン粉の粗熱が取れたらボウルに移し、水気を切ったレーズン、みじん切りのイタリアンパセリ、オレンジの搾り汁（大さじ1程度）、オリーブオイル（大さじ1程度）、塩、こしょうを加えてよく混ぜ合わせます。 これで詰め物の完成です。
- イワシで詰め物を巻く：開いたイワシの身の方（皮が外側）に、②の詰め物を等分して乗せ、頭の方から尾に向かってくるくると巻いていきます。 尾びれが上になるように形を整え、必要であれば爪楊枝で留めます。
- オーブンで焼く：耐熱皿にオリーブオイルを薄く塗り、巻いたイワシを隙間なく並べます。 イワシとイワシの間に、スライスしたオレンジとローリエを挟み込みます。 上から残ったパン粉（分量外）を軽く振りかけ、オリーブオイルを回しかけます。
- 完成：180〜190℃に予熱したオーブンで、15〜20分ほど、こんがりと焼き色が付くまで焼けば完成です。
美味しく作るためのコツとアレンジ案
ベッカフィーコをさらに美味しく作るためのポイントと、アレンジのアイデアをご紹介します。
・美味しく作るコツ
・新鮮なイワシを選ぶ：料理の主役であるイワシは、できるだけ新鮮なものを選びましょう。 刺身用など、鮮度の良いものを使うと、魚特有の臭みが少なく、ふっくらと仕上がります。
・パン粉はしっかり炒る：詰め物のパン粉を香ばしく炒ることで、食感と風味が増します。 焦がさないように、弱火でじっくりと炒るのがポイントです。
・詰め物のしっとり感を調整：詰め物がパサつく場合は、オリーブオイルやオレンジ果汁を少し加えて調整すると、まとまりやすくなります。
・隙間なく並べる：オーブン皿に並べる際は、イワシ同士をくっつけて隙間なく並べると、焼いている間に形が崩れにくくなります。
・アレンジ案
・ナッツを変えてみる：松の実の代わりに、粗く刻んだアーモンドやクルミを使っても、香ばしくて美味しいです。
・ハーブを加える：イタリアンパセリの他に、フェンネルの葉やタイムなどを加えると、より爽やかな香りが楽しめます。
・チーズでコクをプラス：詰め物に粉チーズ（パルミジャーノ・レッジャーノなど）を加えると、塩気とコクがアップし、ワインによく合う味わいになります。
・和風アレンジ：レーズンの代わりに刻んだ甘栗、オレンジの代わりにゆずなどを使ってみそ風味にすると、和風ベッカフィーコとしても楽しめます。
ベッカフィーコと他のイワシ料理との違い
イワシは世界中で食べられているポピュラーな魚であり、様々な調理法が存在します。ベッカフィーコもその一つですが、他の有名なイワシ料理とはどのような違いがあるのでしょうか。ここでは、オイルサーディン、アンチョビ、そして日本のイワシ料理と比較しながら、ベッカフィーコならではの特徴を明らかにしていきます。
オイルサーディンとの違い
オイルサーディンは、下処理をしたイワシを油に漬けて加熱した、油漬けの缶詰としておなじみの加工品です。主な目的は保存性を高めることであり、低温の油でじっくりと煮ることで、骨まで柔らかく食べられるのが特徴です。そのまま食べるのはもちろん、パスタやサラダの具材としても広く使われます。
一方、ベッカフィーコは保存食ではなく、その場で調理して食べる「料理」です。 イワシにパン粉やナッツなどの詰め物をし、オーブンで焼き上げるという調理工程が根本的に異なります。 オイルサーディンがイワシそのものの味と油の風味を楽しむシンプルなものであるのに対し、ベッカフィーコは詰め物の甘みや香ばしさ、ハーブや柑橘の爽やかな香りが加わった、より複雑で多層的な味わいを楽しむ一皿です。調理法も味わいの構成も全く異なる、別のカテゴリーの料理と言えるでしょう。
アンチョビとの違い
アンチョビは、イワシを塩漬けにしてから熟成させ、オリーブオイルに漬けたものです。非常に塩気が強く、凝縮された旨味を持つのが特徴で、食材として料理の味付けやソースのベースに使われることがほとんどです。アンチョビそのものを主役として食べることは稀で、ピザのトッピングやパスタソース、バーニャカウダなどの調味料的な役割を担います。
対してベッカフィーコは、イワシそのものが主役の料理です。 ベッカフィーコの詰め物に風味付けとして刻んだアンチョビが使われることはありますが、それはあくまで脇役。 主役はあくまで新鮮なイワシと、その中に詰められたフィリングです。アンチョビが「旨味調味料」としての側面が強いのに対し、ベッカフィーコはイワシの身を味わう「主菜」や「前菜」という位置づけになります。熟成による発酵した旨味を楽しむアンチョビと、焼きたての香ばしさや素材の組み合わせを楽しむベッカフィーコでは、その役割と味わいの方向性が大きく異なります。
日本のイワシ料理との違い
日本でもイワシは古くから親しまれており、塩焼き、蒲焼き、つみれ汁、梅煮など、多彩な料理が存在します。日本のイワシ料理は、醤油、みりん、味噌、生姜、梅干しといった和の調味料や薬味を使い、素材の味を活かしつつ、ご飯に合うように調理されることが多いのが特徴です。例えば、イワシの蒲焼きは醤油とみりんの甘辛いタレが食欲をそそり、梅煮は梅干しでさっぱりと煮付けることで魚の臭みを抑え、保存性も高めます。
ベッカフィーコは、これらの日本の料理とは使う食材や味付けの哲学が異なります。詰め物に使われるレーズンの甘み、松の実の香ばしさ、オレンジの酸味といった組み合わせは、日本の伝統的なイワシ料理には見られない地中海料理ならではの発想です。 特に、フルーツの甘みや酸味を料理に取り入れる「アグロドルチェ（甘酸っぱい味付け）」は、アラブ文化の影響を受けたシチリア料理の特徴の一つであり、ベッカフィーコの味わいの核となっています。日本のイワシ料理が素材の味を引き立てる引き算の美学とすれば、ベッカフィーコは様々な食材を組み合わせる足し算の美学で成り立っている料理と言えるかもしれません。
ベッカフィーコを味わう
シチリアの伝統料理ベッカフィーコ。その魅力を知れば知るほど、実際に食べてみたくなりますよね。日本国内で本場の味を楽しめるお店から、イタリア・シチリアでの食体験、そして家庭で楽しむ際のワインとの組み合わせまで、ベッカフィーコをより深く味わうための情報をご紹介します。
日本でベッカフィーコを食べられるお店
近年、日本でも本格的なイタリアン、特に南イタリアやシチリアの郷土料理を提供するレストランが増えてきました。それに伴い、ベッカフィーコをメニューに載せるお店も見つけやすくなっています。 シチリア料理を専門に掲げる「トラットリア」や「オステリア」といったお店では、出会える可能性が高いでしょう。
グルメサイトやレストラン予約サイトで「ベッカフィーコ」や「シチリア料理」と検索してみるのがおすすめです。 お店のウェブサイトやSNSでメニューを確認するのも良い方法です。例えば、東京の白金台や大阪の藤井寺、千葉の館山など、各地にベッカフィーコを提供しているとされるレストランが存在します。 シェフによって詰め物のレシピや盛り付けも様々なので、色々なレストランのベッカフィーコを食べ比べてみるのも一興です。お店によっては、旬の時期だけの限定メニューとして提供されることもあるため、訪問前に電話などで確認すると確実です。
イタリア・シチリアで本場の味を
もしイタリアへ旅行する機会があれば、ぜひシチリア島を訪れて本場のベッカフィーコを味わってみてください。州都パレルモの市場（メルカート）の周辺にある食堂（トラットリア）や、港町のレストランでは、新鮮なイワシを使った絶品のベッカフィーコに出会えるはずです。
パレルモ風のオーブンで焼いたもの、カターニア風のフライにしたものなど、地域ごとの違いを実際に食べ比べてみるのも、旅の醍醐味です。 家庭的なお店では、マンマ（お母さん）が代々受け継いできたレシピで作る、温かみのある味わいを楽しめるでしょう。高級リストランテでは、伝統的なレシピに現代的な解釈を加えた、洗練された一皿に出会えるかもしれません。現地の人々と交流しながら、その土地の空気とともに味わうベッカフィーコは、きっと忘れられない食の思い出になるはずです。
ワインとのペアリング提案
ベッカフィーコは、ワインとの相性も抜群です。どんなワインを合わせれば、その美味しさをさらに引き立てることができるのでしょうか。
まず、最もおすすめなのが、ベッカフィーコと同じ故郷を持つシチリア産の白ワインです。 シチリアの土着品種である「グリッロ」や「カタラット」から造られる白ワインは、柑橘系の爽やかな香りとミネラル感を持ち、イワシの風味やオレンジの酸味と見事に調和します。また、レーズンの甘みや松の実の香ばしさといった、ベッカフィーコの持つ複雑な風味を、ワインの持つ豊かな果実味が優しく包み込んでくれます。
もし赤ワインを合わせるなら、軽めのものが良いでしょう。シチリアの赤ワイン品種「ネロ・ダーヴォラ」や「フラッパート」の中でも、渋みが穏やかでフルーティーなタイプがおすすめです。重すぎる赤ワインは、イワシの繊細な風味を消してしまう可能性があるため注意が必要です。爽やかな辛口のロゼワインも、ベッカフィーコとは素晴らしい組み合わせです。家庭でベッカフィーコを楽しむ際には、ぜひシチリアのワインを一本用意して、完璧なペアリングを体験してみてください。
まとめ：ベッカフィーコの魅力を再発見
この記事では、イタリア・シチリアの伝統料理「ベッカフィーコ」について、その基本情報から歴史的背景、家庭での作り方、そして楽しみ方まで、幅広くご紹介してきました。
ベッカフィーコとは、新鮮なイワシに、パン粉、レーズン、松の実などを詰めてオーブンで焼いた、ユニークで味わい深い料理です。 その名前は、かつて貴族が食した小鳥料理に由来し、庶民がそれを模倣して作ったというユーモアあふれる歴史を持っています。 限られた食材を工夫して楽しむ「クチーナ・ポーヴェラ」の精神から生まれたこの一皿は、今やシチリアの食文化を代表する存在となりました。
作り方は意外とシンプルで、家庭でも挑戦しやすいのが魅力です。 パレルモ風やカターニア風といった地域ごとの違いを知るのも面白く、ワインとのペアリングを考えれば、食卓はさらに豊かになります。 この記事を通して、ベッカフィーコという料理の奥深い魅力を再発見していただけたなら幸いです。ぜひ、レストランで、あるいはご家庭で、シチリアの太陽と海の恵みが詰まったこの美味しい料理を味わってみてください。
コメント